Qoppa Software, un des principaux vendeurs de logiciels PDF, a sorti la 11ème version de PDF Studio, son éditeur PDF performant et facile à utiliser, compatible avec Windows, Mac OS X et Linux. De nouvelles fonctionnalités ont été ajoutées à cette 11ème version, y compris la vérification orthographique, la reconnaissance optique de caractères non latins, l’aperçu de surimpression, et une nouvelle boite de dialogue d’impression.
A la demande générale, PDF Studio est maintenant doté d’un correcteur d’ orthographe . Ce correcteur d’orthographe souligne les mots mal orthographiés lors de l’écriture d’un texte ou de commentaires, ou lors du remplissage des champs. Les utilisateurs peuvent modifier différents paramètres, y compris la couleur de surlignage, ignorer tous les nom communs et les numéros, et ajouter/éditer des mots personnalisés dans le dictionnaire. PDF Studio 11 offre un choix de 9 langues différentes et continue à assurer une vérification orthographique lorsque plusieurs langues sont utilisées! Les langues qui bénéficient d’un correcteur orthographique sont l’arabe, le néerlandais, l’anglais, le français, l’allemand, l’italien, le polonais, le russe, et l’espagnol.
PDF Studio 11 contient également un tout nouveau moteur de reconnaissance optique de caractères (OCR) qui peut désormais s’appliquer aux langues non latines et au CJK (chinois, japonais, coréen). Un total de 46 nouvelles langues compatibles avec la reconnaissance optique de caractères sont maintenant disponibles, comme le chinois (simplifié et traditionnel), le japonais, l’hindi, l’arabe, et beaucoup d’autres. En plus des nouvelles langues, PDF Studio peut sélectionner 2 langues à utiliser en même temps pour les documents contenant plusieurs langues sur chaque page.
Les professionnels de l’industrie graphique pourront apprécier le nouvel aperçu de sortie, qui inclut une simulation de surimpression. L’aperçu de la sortie simule l’aspect qu’aura le document une fois imprimé, en utilisant différents profils couleurs, comme la quadrichromie CMJN (cyan, magenta, jaune, noir), le modèle RGB, et le gris. La surimpression simule l’aspect qu’auront les couleurs superposées, une fois mélangées. La couleur de fond d’un document peut également être changée pour simuler une impression sur différentes couleurs de papier.
PDF Studio 11 contient une nouvelle boite de dialogue d’impression avec de nouvelles fonctionnalités, comme l’aperçu avant impression, impression vers fichier et l’impression de brochures. L’aperçu avant impression permet aux utilisateurs de voir à quoi ressemble le document avant d’être imprimé et des ajustements peuvent être effectués en temps réel si nécessaire. L’impression vers fichier crée un fichier .prn au lieu d’imprimer directement vers l’imprimante, ce qui est utile si vous devez envoyer le document vers une imprimante spécifique qui n’est pas installée sur votre machine. La fonction brochure transforme un document multi-pages en un livret plié pour l’impression.
